Für die Dezember-Ausgabe haben Wir uns auf die Suche nach exklusiven Sterneköchen in der Region gemacht: In unserem Titelthema bekommen Sie einen persönlichen Einblick in die Sterneküche von Thomas Bühner, Frank Rosin und Elmar Simon. Übrigens: Erstmals gibt es in Deutschland zehn Drei-Sterne-Restaurants – so viele wie noch nie. Und eines davon im Verbreitungsgebiet der WIR-Wirtschaft Regional. Lesen Sie mehr in unserem Titelthema „Stern für Stern ein Hochgenuss“ ab Seite 14 dieser Ausgabe.
Das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu und ich möchte die Gelegenheit nutzen, unseren treuen Leserinnen, Lesern, Kunden und Lieferanten „DANKE“ zu sagen. Es war ein erfolgreiches Jahr 2012 und wir freuen uns auf eine weiterhin gute und konstruktive Zusammenarbeit im nächsten Jahr. Als besondere Aktion hat sich unsere Redaktion überlegt, dass Sie uns gerne Ihre persönlichen Weihnachtsgrüße an Ihre Mitarbeiter und Geschäftspartner zuschicken können. Alle eingehenden E-Mails werden täglich bis zum 21. Dezember online unter www.wirtschaft-regional.net veröffentlicht. Senden Sie einfach Ihre Grüße an: danke@wirtschaft-regional.net
Ich persönlich möchte meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für deren großes Engagement im diesem Jahr danken. Das gesamte Team stand mit Kreativität und unermüdlichen Einsatz unseren Kunden stets zur Seite.
Ich freue mich schon jetzt auf Ihre Kommentare und Zuschriften zu dieser Ausgabe und hoffe, dass wir auch im nächsten Jahr weiter im Dialog bleiben. Ich wünsche allen Leserinnen und Lesern ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2013.
Peer-Michael Preß
Herausgeber und Verleger